الملخص

يعرض هذا المقال كتاب د. علي القاسمي «صناعة المعجم التاريخي للغة العربية»، بوصفه عملاً علمياً يسعى إلى تأصيل مشروع المعجم التاريخي العربي وتوضيح أسسه النظرية والتطبيقية. يتناول العرض بنية الكتاب التي تمتد عبر فصول متعددة تبدأ بالتمييز بين المعجم العام والمعجم التاريخي، ثم تتبع نشأة المعاجم التاريخية في اللغات الأخرى، ومحاولات إعداد معجم تاريخي للغة العربية، والصعوبات العلمية والمنهجية التي واجهت هذه المحاولات. كما يبرز المقال اهتمام الكتاب بقضايا المدونة اللغوية، والمداخل المعجمية، والتأثيل، والتعريف، وترتيب المواد، وتحديد أنواع المعلومات التي ينبغي أن يقدمها المعجم التاريخي، إضافة إلى مصادره التراثية والحديثة وآليات توظيف النصوص في تتبع تطور الألفاظ ودلالاتها. ويؤكد العرض أن قيمة الكتاب تكمن في جمعه بين الخبرة المعجمية والنظرة التخطيطية، وفي تقديمه تصوراً عملياً لصناعة معجم تاريخي عربي ينهض بخدمة الباحثين في اللغة والأدب والتاريخ والحضارة.